Please Mister Postman

Wait!等等Oh yes, wait just a minute Mr. Postman对，稍等一会，邮递员先生Wait!等等Wait Mr. Postman等一下邮差先生
Mr. Postman, look and see邮差先生，看一下(Oh yeah)是的If there's a letter in your bag for me是否有邮寄给我的信在你的包中(Please, please Mr. Postman)请看看吧，查查看，邮递员先生I've been waiting a long long time我等了很久了(Oh yeah)对Since I heard from that gal of mine那个女孩很久都没有给我写信了
There must be some word someday一定有什么话她要跟我说吧From my girlfriend so far away我的女朋友远在他方Please Mr. Postman look and see邮递员先生，帮我查查看吧If there's a letter, a letter for me是否有邮寄给我的信
I've been standing here waiting Mr. Postman我就站在这等，邮差先生So-o-o patiently十分耐心的等For just a card or just a letter只为等来一封明信片或信Saying she's returning home to me写道她就要回家来了Please Mr. Postman请找找吧，邮递员先生
Mr. Postman, look and see邮差先生，看一下(Oh yeah)是的If there's a letter in your bag for me是否有邮寄给我的信在你的包中(Please, please Mr. Postman)请看看吧，查查看，邮递员先生I've been waiting a long long time我等了很久了(Oh yeah)对Since I heard from that gal of mine那个女孩很久都没有给我写信了
So many days you passed me by你从我身边走过很多天了Trail of tears standing in my eye我的眼泪在眼中打转You didn't stop to make me feel better你不停下来(没有信给我)让我很伤心By leaving me a card or a letter没能捎给我一封明信片或信Mr. Postman邮差先生
Mr. Postman, look and see邮差先生，看一下Is there a letter in your bag for me?是否有邮寄给我的信在你的包中(Oh yeah for me)是的，给我的I've been waiting such a long time我等了很久了Since I heard from that girlfriend of mine我的女友很久都没有给我写信了
You gotta wait a minute, wait a minute, oh yeah你一定要等一下啊，等一下啊，是的(Mr. Postman)邮递员先生Wait a minute, wait a minute, oh yeah等一下啊，等一下啊，是的(Mr. Postman)邮递员先生You gotta wait a minute, wait a minute, oh yeah你一定要等一下啊，等一下啊，是的(Mr. Postman)邮递员先生Check it and see, one more time for me查查看，再为我检查一次
You gotta wait a minute, wait a minute, oh yeah你一定要等一下啊，等一下啊，是的(Mr. Postman)邮递员先生Wait a minute, wait a minute, oh yeah等一下啊，等一下啊，是的(Mr. Postman)邮递员先生Mr. Postman, oh yeah邮递员先生，是的(Wait a minute, wait a minute Mr. Postman)等一下啊，等一下啊，是的Deliver the letter, the sooner the better给我带信，越早越好
You gotta wait a minute, wait a minute, oh yeah你一定要等一下啊，等一下啊，是的(Mr. Postman)邮递员先生Wait a minute, wait a minute, oh yeah等一下啊，等一下啊，是的(Mr. Postman)邮递员先生You gotta wait a minute, wait a minute, oh yeah你一定要等一下啊，等一下啊，是的(Mr. Postman)邮递员先生You gotta wait a minute, wait a minute, oh yeah你一定要等一下啊，等一下啊，是的You gotta wait a minute, wait a minute你一定要等一下啊