Well she was just seventeen嗯,她那时只有17岁And you know what I mean你知道我什么意思And the way she looked她的模样Was way beyond compare无人可比
So how could I dance with another所以我怎能与他人同舞Ooo, when I saw her standing there?噢,我看见她站在那里
Well she looked at me她看了看我And I, I could see我心知肚明That before too long不久之后I'd fall in love with her
我会爱上她
She wouldn't dance with another她不会和其他人跳舞Woo, when I saw her standing there噢,我看见她站在那里
Well my heart went boom我的心砰砰直跳When I crossed that room当我穿过房间And I held her hand in mine将她的手握紧
Oh, we danced through the night噢,我们彻夜共舞And we held each other tight紧紧地握住对方And before too long没过多久I fell in love with her我就爱上了她
Now I'll never dance with another现在我再不会与他人共舞Woo, since I saw her standing there因为(或译自从)我看见她站在那里
Well we danced through the night噢,我们彻夜共舞And we held each other tight紧紧地握住对方And before too long没过多久I fell in love with her我就爱上了她
Now I'll never dance with another现在我再不会与他人共舞Ooo, since I saw her standing there因为我看见她站在那里Well since I saw her standing there因为我看见她站在那里Well since I saw her standing there因为我看见她站在那里
I Saw Her Standing There
4.18.2013
Posted in Please Please Me, The Beatles
Post a Comment